?^????

??#31=?ĤT?@?^:?C?T?x?????a?x?j??..[?a?x?ϫ?[?g?w???U]??

??#32=?ĤT?G?^:?C?T?x???????j??..[???j??[?????U]??

??#33=?ĤT?T?^:?C???q??,???l??...[????]??

??#34=?ĤT?|?^:?C??????[?H??ѱ???/A>??

??#35=?ĤT???^:?C?T?ɹJ?K?P????k??

??#36=?ĤT???^:???.c???}???|?b??s?u,?ѥ=ǽ෨?ͼy???\????


+
+
+


??/A>

?Ѱ??O-?ĤT?@?^-?C?T?x?????a?x?j??#31

??????????????Ó¦~?K???E??1980?~10????

?Ö¤?
????e?D?ص??]
?g????̶˯?
??????????F?R
?Ò´N???????

??????H??:?A?̳??O?o?H!?ڻ?:?@?H?L?o!???H???A???ڰ?
?F?????????D?L?o???Ú»?:?A?J?M?{?o,??Ù¦????i???
???@?H?L?o,?u?O?|?D?ۥ[,?~????o?H!?D§?ŵ??D§???,
?D§?Ũ?,?D§?Ű??@?H???h?ɤO??[?D§],???ܦ??|?D?H
--?o?H.?H???Ó¤@???M?Õ¨??r?r?Ó¨????????U???V?o
????K???g?|?D,?R?Q?c,???v???o??V?W?F???@??.?@?H
?B???ΰ??P,???????d???????a???ͫ?
?????G?~?j?o?a?x?j???D?L?%@?H?j?o,?Ʊ??H?n?۬???,
???n?A?Ǹo?F.

?????ڤw??í???O!?Ю??v?_?{?a!

????????̱N???T?x??,???a?x?j???_?{.?w???x????,
???ͤU???O.

?????Ú­Ì«e???Ó¹L?o?????e?9D,?t???@????E?a?j????
???e???j??,?b???T?x?????ө????u?Ʀh,?ӥB????k?Ѫ??׹D?h,
?b?T?x?p?Ò¹??D?g?L,??o???.

????T?x?j?ҥ@?٤T?ɤ?,?즸?ɫҤ??U,?T???,???g?T?x
?Ö§??~??e?É«??@?W?×¹D??\?o?G?????g?T?x?Ò®??A?5o?U
?Ñ­×·?ÒªG.

???????p??,?e???j?????M???T?r,???Ü¥??O?_??
?a?x?j?Ò©Ò©~?

??????O!?ڭ̶i?h???.

??????.?i?J?̭?,???????ۤ@?쨭??s?T,????C?t????
?ƫ?Y.?̤l???ͰѾr?a?x?j???Фj?Ҷ}?ܰg?z.

?j???K§!???????????x??,?ڤ߷P??,?ФG????,?R
?P?x?^??

?????P??j?Ҵf???????l????????˿֤j???Ƥj?ұN?z??
?Ӿ??????ȭz??,?ڨϤѤU???ͪ???.

?j?????v!?????ײ????Ѱ??a???u?ۤj???a?x?????פj?a
?????j?????Ӥ??Ť??z.?ڬ??C??}???G?~,???u??Ҥ?
?????????C??j?o?a?x,?}??M?????C??ҧg.?]???ͬҦb
?a?W?y?o,?Ѥߥ??O,???Բ??ͼZ??,?G?a?x?q?j?o???,?u?n?@?H
?????????Ú¦Û¦??j?o???N!

?????j?Ò¹??O?d,???p???o?

?j??

?@,?H?Y?Ǹo??????????????ڴN?j???8o;?q?????浽??
???A?y?o,?Ú¦A?@?@?d???.

?G,???@?i?J?????D,?@?ߤ??h?D????֥@?|?????????ڥ?
?j?????Y?٫ߺ?Y?ܦ????G,?D?Ӥ??p???ڥi?H?j?C??

?T,?ʵ????????Y?L?N???ǿ?????˧??????ڥ????o.

?|,?Z?H???ß­×¹D,??]?????,?Ò¦]?g?@?o?~?????p???Ô§x?W,
????ߧ??ڦ۳j??,??W?i.

??,?Z?@?H?????~???M,?|?x?ß©?,???l?]?????,?æµ½???I
???ڥ??H?j??,?ϸo?????W?D.

????a?x????F?Ƭ??ϫ??G?????D???S?O?L??.
?????G?~?j?o?a?x?j?ҥH???צa?W,?a?U?H?????,?G?@??
???????פ?,?ƥ@?H?????浽,?Ѥ߷O?R,???L???N?[?o??,
?o?O?B?B???@?H?????G?w?q???j?o??.?@?H?p???^??V??,
?Ñ­n???A?j?o,?A?]?L?k?????Z???O?L??i???o?j?c????

?j???ڦ??N?j?o???????Ʋ??ͤŦ۱???ѤU???͵L?o,?H?H
???O???H,?h?a?x?p?Ñ©x,?u?O???}?F.

?????a?x?O??i?q,?ͤj???ѤѦb?s?y?o?c,?z?p???z?O?

?j???׺ֵL???ߤH?ۥl,?]???@???ͺ֫p,?ҥH?H?H?Y?????L,
?֥??O?o,?צ??ɮ??p???[?o?y???o?ɿO???a?ר?{,????
?H????F,?Ѥѩx???U?a?x,???b?ڤ⤤,???O?d,?A??䦳?۷s
??,?dzƬ??@?H?j?o.?@?ͤ??Y?V?V????,?????^?,?C??V?a?x
???,???^?j?o??,?h????k????,?L???o?̾?????k??j
,?۩w??.?ڻP?a????,?سs?L?̥??O?@??Ҥ??H???ײ???
,?j?o?ޫձϭW???j?,?G?a?x,?a??ꬰ?@?.

*?سs?L?̧??߫ר????C??????????ַ|,?Ѿi?Q???w,
????ר???.?a?????S???a???????}??????@.??
?Ƭ??Ϯ????D?P???G???H?N?ѥ????U?S?󤧯??,???]??
???Ҧ??v?W?y?ڸU?j.?D?Ф????????׻P??????ַ|?ۦP?@
???Y?????ƥ@?H?Ѯ???.?G?@?H??????????,?@?׸t?D,??
?????@?Ѭ??p???ۦb.

????j?ҷO?d,????@?q?]?t,????ͱo???y?ƥȧ?!???֫p!

?????????D?j?Ҷ}???O?̤l?W?s???D,?L???P?E.???j??
?j?o?????̤l????????}?x,?O?_???Բӻ????

?j???J????????A????

*?p?Y?Ҷi?J?t???ۭ׹D,????f,?믫?x?,?`????????
,????浽???~,?ѵL?[???Ƹѯf?W,?T?x?d???@???@?O??
????F?L?h,?ߦ~?????,?q??§???\????,???@???
?????a?x,???????t?׹D,?`?e?@?_?Υ?F?L?h,?G???@???׻ĵh,
?f?W????.?W?ѷO?d,?t?????????~,?ҥH?W?h,?h?W??ı
?h???h?W???O???H?x,?p???@???h?D???Ú·P??,?w?j??
?o?~,?O?L???_?d???Y????@,?h?ڱ??o????,?G?Ʋ???
???????ݤO,?J?Ѥ???,?y??R??b??,???i???פH,?_?h?o?~
???

*???$Τ@???@?o???????a??,?h?W????????ɱ`????k??
?W?~,?C?~?C?ë°­?????}????,??Õ»??X?C??????????
?H?]?b?????H?Ѩ䰧???D?٤?????????Ѫ?,?é_????,
?l?l??\,?M??????,?ѽѸt??,?????Ҥj?????????ַ|,
?㳯?ʨG????,?Ѿi?Q???w,??M?????j?w?O?q?H?W??
?L?@??.

?????j?ҷO?d,???׳???,?t?w?L?q!?̤l???ɦ??m??,?a??
?{?C???ߥ??]?j?ү????v??,?é???I?O?Ӹ??ڻ??O??
?Õ»????K????,?O?_???????u?Óµo?F,?????w?Ö¨???
?o?س??O?_?|?v?????樫?O?

?j???????p?P?],?o???T?䶡,???˵h?W,???@?ͥwO?d???,
?C????]?O?Ӹ??K?Q??F?樫,?\?w?L?q.?????@???i?B
,?q???R???m?𳣥?,?]?̸??q???C??ı???L???G??
???]?O,?w?L?v?,?ҿ׮ɾE?k??,?Y???p??.

?????j?ҩҭz?ƬO!

????????֤j?ҴN???????dzƦ^??

?j???^?e?G????a?ͦh?V???ר?,?r??o?c?`?W???ìV,?n??
?ڤ????A?2??ͳj?o?Ӿޤ??H?D?t?????L??,?????j,?p??
????????D,??@??A???????j?A?L?o,????ͧⴤ?}??
???@???H??,?U?T??_.

?????P??j?Òª?????r.

????t???w?????ͤU???O,?????

+


??/A>

?Ѱ??O-?ĤT?G?^-?C?T?x???????j??#32

??????????????Ó¦~?E???T??1980?~10??1??

?Ö¤?
?@???C?s????u
?????H???ŬX
???@?D????
??????y

????@?H?C?ѺΫe?ݭn?N?D,?N???{?R?ӲD???ιڤ~????
?A?ݧA?ߤ?????Y,???_?񤣰?,?R???F?p??,???R,??,?A??
?????D?H?ֱo?p?????|?????A?O?_?ѤѬ??L?~???R?Ӱ??b,
??L?D???D?Ö©O??p?G?S??,?????D?H?@?????????,?L?H
?????P???h??T???o?ˤU?h,?צ????@??????,???D??
???ѧڱN?a?t?????͹C?T?x??,?????j???Фj?ҥΪk??
?@?H?Ѥ̮?,?M?b?Z?Ҫ??????@?H?֥L.

?????ڤw??í???O,?Ю??v?_?{?a!

????w??,???ͤU???O.

?????o?̬??󦳤@???y??e????,??i?H?????O!

??????????j?Ҫ???????ڭ̱q?e??o???D?樫,?V?e
?????j??

??????!?T?x?????U?????P??,?Ѧa?y?Ƭ???????

????ȶ)l?P,?U???y???U???????H???禳?T?x,?A?i?ۮ?
?N?i??A?@??

?????e????h?A???????H.

????o?̪???????O??Y,???I?ѵM,???񳥥P?.?C?خc
?w?b?e??,?ڭ̶i?J?ѿ֤??j??

??????!?̤l???Ͱѿ֤??j???Фj?ҽ?.

?j???????ͧK§!?A??٦??t?ϩR,?ۧ@?Ѱ??O,??ưg?z,
?ڤ߬Ʈ?!?C?O?M???󭷥??@?????@?s?@???@???@??,
??õL?????z?Ⱦ??Z?O???tŪ???????C?N?|,???i?????ݪ?
?H?K???h?ѹD?}?????ѫD?Z,?]???ͦg???????j???z,?G??
?}?M?Ѱ󧮴?,?ӧ@???@???C?O,?۬O?d?j?@?j?_????????
?Y????h,?R?P?x?^??

?????j?ҹūj,?\???????̤l??????v?C??Ѭɵۧ@?t????
?P??j?Ò§???.

?j???????ͬ????M?\?U?

?????̤l???J?t???@?ߥN?ѫŤ??Mı?????M???۹Ĥߦ??l??
?O????.

?j???A?????ɤH????ѩR,?A?߽ѤѦPŲ,?t???????H??
?J?@?D,???????O,?D??,?ƧA?j?Ӥžk,?W?Ѧۦ?????
?????t?A.

?????P??j?Ò¼??j.

??????ߤŴd?????ѹ??b??,???L?B?i?ƽt????u?Ǧb??
,???O?D?????ɧڭ̪?¾?d,???@?B???B?a!?????֤j??
?A?i?X???ݹD?a!

?????n??!?аݤj?????O?????

?j???ڬ??U???T?~?Ѥ̤??j???M???@?H?Ѥ̮?,?????q
?Ѥ̤?¾??]?@?H???O????ìV,?o?c????,?G????@???H.?o?H
?b???@,???ߨ??D?@,?ܩ??Τѫߤ??D?@,?Y?O?H?P??
?ѨƤ???,?f????,?ҨD???E,?T?̤???,?h?W????,???W??,
???ɧګK???Ѥ̤??.?@?oe?f?w?.?٬??a???a?r?Ѥ???
?G???H????,???p?e???i?H?~???@?f??,?M???h?W,
?M?D?????????U,?ƸѮ????P?i?ͪ??Ʈ??gT?,?G?@??
??:?@?dƸ???????%h?H???Ѧh??????,?~?h?@?xo?c????
??I,?ߦ??p??,?@?H???a?̤~???h.

?????j?Ò¥H???~?H???W?h,?a?,??@?h???\?w???i???q,
?̤l?ܷq??§!?M?|?????򤧳B?Ʀh,?Фj?ҽ稥?оɥ@?H?Ѥ?
????.

?j???J?ͬ??H,?p???b???????}???_?񤣩w,?????p?ͩR
????,?ð?^???}?}??.?????ͬ??ֱo?????j??,?ߴ??κ?
,???߯h?Τ????ڥH?????????h?????D???????`
???䨭?ߥ[?o?????Ҳ֪??ɭ??ڻ]?o?ƥX??~,????????
???????P?N?.?H?Y?p?@???T??,?b???b?H?ͤj?D??,????,
??ɥi?H?ݨ?.?H????ͦs,?O?b??_?t?z???ͩR,???Ѧa?ߤ?
?o???????D,?G?T?~?H?H???Q,?T?x???Ѧa?????Y?O?H?x,
?H???????,?̩??`,?G????ɸѤ??Ʋ??ͳ{???T?̤???
???t?W,?????Ƹ?

?????j?v?O?d?????O?H?P???@?H???Q?K?̵L?a,????,
?j?Ò¬O?_?i?H???

?j???Ѥ????a,?̧B?@?H?y?a,?Ѥ̮????D?L?L,?O???v?M??
,?۵L?a??{???̦??ǽѨa??????b??,?^?浽?D,???A?@?c,
???۸Ѩ?.

?????@?H?{?̵h?W,?j?Ҧp????

?j???e???e?????Ѭr?ƨa???\,?i?ׯ????A?A?w???@???K??
?䤤?|??????

?????w???@???e?y?????\?h?p?H???b???̴??ˤl,?o?O????
?H?O?

?j???@?H?{?ǩt????,?D?`?????f??h?W,?ҬO?e?ͤ???
???ͨ??Y?????k?H?k,???n?,?N?D?I??,?@?w?g?,???L?۷s
,?h?䤸???i?H?b???e???N?D,??h?W,??????
%
??????j?ҷO??f?????w?h,?T?x?j?ҥD?_?Ѧa???H)?T?q
,¾?d???j,??,??,?Ѥ??L?????Q?q???͵۷Q,?i?צ??P?z
,?\?w?E??,?ҥH?????̱N?b?T?x???P?T?x?j?Ҥ@?_?۱??H
??????

?j???T?x????,?ѩx?a?x?w?b???ԧڭ??ڭ̤@?P?e?h!

?????n??,?T?x?p?@?a?H,???驯?B?즹,???ɮ????x?j??
?V??????a??,?w???x??!

????T?x??,??T?c,?????j??,?Y?O?|?X?줽?a???{?b?w
?ì·µ??,?Ñ©x,?a?x?G?j?Ò¤w?b?Ì­?????

?????ѿ֤ѩx,?a?x?T?????̭??ƺ??F????????P?~,?O?H
???C!

?ѩx:?????ͧK§.??????T?x????,?S?b???]?b?۫??H?ܼ?
?ۮѨ???

?a?x:?Ѱ??O?@???ܦ??????,??????ͥ\?w?E?,?ûx?Ѻ]
,???䴶?ק@?W?ҤѨ??s???֭??????ϲ??ͦ^?ߦV??,???^
?Ѧa??,?P?i?@?ɤj?P,?j?w???W.

??:????C,?????ͬ??D??,?M?C?Ѭ??X?D?ǯu,?????ɥN
?s?y?Ӫ??믫)??³,?ߦ??믫?׾i?~???i?H???????w?ߨɥ?
?????~.?_?h?H?????۷??D???O?H?????,?P???ߦ??
?G???V?ܱ??H??p???H?ר??i???N?B?@?Ƭ??b?g,
?h?ѤH?y??!

?ѩx:????????ͥΧa!ã?ߥɲG,?P?G???~,?@???ҵL,???W?a
?ҽ????ިɥ?

?????P??T?x?j?ҫp?R,?f?稺??§?~!?ڦ????????P?
??򮦮v?????.

????v?{?P??,?ó¥²±??!?L?l?H?e,?w?}??????A???{??
???O?ɭ??G?൲?????t,?M?C?T???ۮ?٥@,??@?ڳo?Ƴp??
?w?????k?????Ѯz????˪????????H?H???P,????
?D??,?ȱN?ߪk?s???O???M?G,?ϲ??ͫw?g?k?q,?o??д?.

????????V,??v?????!

?T?x:
?ߤT?t?H,
?D?@?Ó·?,
?????T?a???R,
????L?q?~????
???L?M????,????L,
???j?o?Ѥ?????s?`,
?D?a?Ѥ????????j?d?j?,?j?t?j?O,
?T???T?~,?T?x?j???T?c?E??,?T?ʤ??Q,?P3?ѴL,
???D?T?x???,?@?H?p???w,?۱o?P3.???Ʀ??p?b,???o??
?ݮѵۦ????%t?????b,??kݤ?.

????????|?T?x?j?ҴN?????????ͥn??j???dzƦ^??

?????????????ײ?ã?߬?,???ߵL???߮?,?P??j?Ҵf??

?T?x:?????Ȯ??إʱo???ب??o??,?D?G?ۭצ۱o,????V?O.

??????????ڤw??í???O,?Ю??v?^??

????t???w?????ͤU???O,?????

+


??/A>

?Ѱ??O-?ĤT?T?^-?C???q??,???l??-#33

??????????????Ó¦~?Q??????1980?~11??3??

?Ö¤?
?ߦ微???@??g
?\???U?j???u??
?ͪ???]?Ѱ?
???r?????????P

?S??
???i?}?h??
??????????
?֦a?Ѳ???t?w
?????ۥɺ???

???????t??,??????w?{,?Ѱ??O?@?ѧY?N?ۦ?,?Ѱ??W
,?@?s???ѯЪ??w???F?@?ӵ??ת???J.???H???X?Ӫ?,
?@?H?n??????,???c??,?V?????a!??????Y?s?Ñ°??c??
??Y?s?a??,?A???樫??????ݧ??F?Ѱ??a???⥻?C?O,????
?????F?????N?ӷ|?W?Ѱ??U?a??,?߸̦????P?????
?u???L?ӧA???N?䦬?d?A?Ӥw,?dſ?????ŵL??.????
?L?D???H,?u?n??_??Õ¬Û¹??o?I???????O?A?e?????
?P??ħ???e,???V?A?ۤ??L?̳o?T?M???????]?O?A?ХL?̪?,
?ҥH?]???n??L?h??.?????P?????N?O???ͯu?ꪺ?ǯu?g??
?A?n?N?ۤv?e?????ؼҼ??L?H?????D,?u?ݧA???????k?F.
??Ի??F?o?q???Ʊ河?ͥJ???,?????A?ӨD?ڻ??k,????
??Ԥw?I?n?F.?????a?????A?C?Ѱ??dzƧa!

?????ڤw??í???O,?Ю??v?_?{!

????v?{???????O,???C?T???ް_?Ѫ??Y,???ͬݱo?ߪ???
!???L,??4?Y?઺?H??O?ܦh,?u?ĥL?̥??t?F,???ͧA????
?P?Q?O?

?????Ʀ~?Ӱl????v???k,???}?h,?S??v?Z?C?T???i??
?T?ͦ???.???b???O,??M?????????X?O,??ı?D??,
?????@?ɲ???,???H????

????ݯ????ӴN?O?@??묹,??O???G??,?˲???,???
??۷s?ͪ??D??,?w??????????,?۵M?|?ֱo?W??!?w??
?@?ǤF.

???????v?һ??ƬO,??ۤv?ߦw,????ͦ??D,?H?ͮȳ~?~????.

????w??,?Ö¤U???O.

???????????O????????????????ǤH?ӭӺ믫?ªZ,
?P?????P?O?

????o?O?T?x????ݪ????q??,???Ҩ??????O?????????
???H,?L?̦????Ѧ???,?ڭ̫e?h???a!

?????w?췵??,?ݨ??\?h?????T?Ωx?A????,???b????,????
?L?̬O???

????ۥj?H???????`?q???Ҫ@?Ѧ???,?????????̬O???Z?p??
--????,?????O?j???????گP?h,?L?̬???묹?ʩR,????
??ɤѬ??[?????,?U?j?y???t???Z?O?b?@???x?M?G,???g
?????K?gQ?j??????H?@?Ѧ???,?b???q?????U??B,?p??
?ۦb,?Ω??U?Ѿ??t¾!?y??:?????L?p?פ???.?L?̥????L?p,
?ײߤ??D,?]???D???@???Ѭɤ]?ݭn?o?ؤH?~.?ҥH?@?W??
?H,ë???dťH???洫,?p?O???p??????Y??H??§,?p??
???????????O??,?Ⱦ̲??ͤ߸ۦӷP3.???ͧA?i?V
???Z?p?Ð¥?

?????V?Z?p???Ѧ????h?q§!?????b?Ѭɥͬ????Φp??

?Z?p:?ڥ??b??]?ɫҷ??e???F,?????ө??q?????۱??Ѧa
?????@?ѽS򡥿?????,?󤵬????ɥN,?@?H?D?w?_??,
???c???,?ϤѦa???????ॢ,?G?a?T?֦???@?@?H?H?դҤl
?t?V:?????ר????B?@?k?h.?q?Ƥ??????i?g?ûR????????;
?U?~????u?ۤv?^???H?H?ɩ??R?????½???g,????ʩR,
?Y?O???Ӧ?,?^????@?Ѭ??p??t?????߬L??,?q?????[,
?ܤ??U?a?q?t????@?H?R?w,?G????ͷR?a?R?m????
?p????l?𳴮`???},?g?ƤQ?@???????S?T???a????????
?W?ѷR???},?a???T???q,?G?@?H???i?@?l?`???_?h,?󶧶?
???H??,?????Z?a??!

?????????`?q?O?????ά?,?]?O??񴣭Ҫ??v??,?׹D?]
???O?צ??????`?q???j?D,????h?L?D?i?פF.???e????W????
?F?P?l,???O?????Ú¯P?h???W?r,??{?{?o???

?Z?p:?o?O???ڸq?h???????Z?O???q???h,?W?ѳ????C?W,?Y?O
?^???],?L?̳??w?^?Ѩɨ?

????]?ɨ観??,?t?n?X?ݥL?B,?ҥH?ڭ̴N???i?.

?????V???p???.

???????H?ڦ樫,?ڭ̨??????l??,?????????D???P?u!

??????!??v?B?X?????V?~?Ӧ??w?ݨ?????ؿv,?W?O
?Ѧ????l???T?r,?Ƭ????.

??????????H?Û¤???,?@?H??????,?_?h,?Y???o?H?f?l!?e??
???l????,???O???l,?????Ú­Ì«e?h???.

??????!?i?J????,?ݨ??\?h?O?????e???k?k,?????ˤβ{?N
??,???b?̭????ۤU???????u?^,???Ƴp??,?????L?̬O??

????o?dz??O?j?????l,?k?k?Ѥ֬Ҧ?,?ܥ|???G?Ƭy?Ǧܤ?,
?S????H?f.?Z?O?@?W???l,?????T?x?Үի??ɦܧ??l????
?p???ۦb.???S???w???åi?ɦܦU?Ѩɨ??G.?A?ݾ$W????
?F???l?W?P,?{??ۥ?,?o?Y?O???l?O.?Ʊ??W???H????
?í§µ????????h?@?????V?×°l??,???????H??
?????|????,???ͥi?V???l?̳X?ݦb?@?ɧ?????

?????n??!?аݳo?짵?l,?O?_?i?H?N?z???????D?@?H?O?

???l:???ӺF?\!?ڶȬO?ɬ??H???@?????w.?^???@??
?a?ҳh?x,??˦??u,???V?W???s?c?????S???????????
?s???L?ۦ?,?`?ﯪ?4c???ۥ[,?ڷ??O????ϾD?????,
?Ôµh?L?????&~???,???L?p???Ú¤]?N???u???J?t?R?@??
???~?Ѿi?o,?????s?L?????Q?????ש??W?x?w?Ʀӳu.????
?d?ڻP???,̬ۨ??R,?C???H0??????i?????߷Q?ѯ???
?L?H?^?i,?ҥH?J?H?????????ڵ?.?ܯ??%h?@?e?׮?

*?T?Q?K???S?@?H?W?~,?Ĥu?۫??J?Ը`?????B??????`??a?H
???W,?ҥH?N?`?l??,????سh?W,?ۤv???d?n?W,?ܤ??Q????
?h?@,?u???????j?h?ޫ??b?n?˪L?׷????w??o?G??
?ڦ]?צ槵?D??G,?ҥH?`?ӧ??l??,???ަ??t.???鷨???ͨӦ?,
?ȱN?ۤv?@??p???i?D?@?H,??@?H?ǧڪ??Ҽ˷q???˪??j??:
?a?h?X???l,?@??????????O?u?Ȫ??ɨ??ѤW???ɨ??O?L?a
??????

?????z?????ß·P?H,?V?z?@??

???l:???Φh§!?ݧA??W????????O?@???q?׹D????A
?o?????D,?s?ç²³??

?????P??稥,???ܥ??????D,???Ҥ???????.

????ɨ褣??,?dzƦ^??!

?????ڤw??í???O,?Ю??v?^??!

????t???w?????ͤU???O,?????

+


??/A>

?Ѱ??O-?ĤT?|?^-?C??????[?H??ѱ???#34

??????????????Ó¦~?Q??????1980?~11??3??

?Ö¤?
???M?Ñ°????P
?????k????
?H???R???g??
??????Ñ¥~??

?S??
?C?O?i?ѸU?k?g
?Ô­×¥??Ê¥X?Õ­?
????Ù¦?????
?@???_?øU?j?

????Ѱ??O?O?@???׹D??,?Z?O???ө????Ԯ??䤤???z,
?w???{?P?????b?e.?@?Æ¥???,?×¹D?Ì­n?W?Ñ¥~??????
?H?W?H,???W?M???z,?_?h,?b?g????,?¥ͼǦ?,?M???ۥX??
???O?®??u?o???𮧤F.?]??,?b?׹D?L?{??,?}?v?q?ͬO
???i?ʤ֪?.???????????????g,?U???i?˪????H?K?Y??
??D.?H??Ԫ??׹D?L?{,???ͤ]?\?{???h???h??,???ڥu??
?@???,?@??٤??믫,???O???H?L?_,???ͲߺD???p?ۧQ,
?ҥH????o?ڪ??&??_?????p?L?o???O,?h?žǧڹC8
?H??,?U?@?t?X??|,???N?G?F

*???,?????8?i?H?t,??p??8?d?U???i?ݸ??@?~?b???^?R
?a???͹C???????ߵL???Y??,?o?ح??j??,?ë????߱??H
?????Ï©R,?Z?????!???Í¥???,???l?????J???u?X?D?D?u,
?{?t???k?}???y?y?`???????ꤣ?\????v?l???b?o?̫?
?X??,??Ô¥?3????ß±?,?o??I??,?]?g?Ì°g,???Ì®?,???Ñ°?
?W?q???????w???V???D,???????b???O???????ß·???,?L?M??
?r??,?ڱq???ݤU?????֤w?X?F?????ҥH??ԱH?y:?b?t??
???H,?h??@??t???~?????????Ԫ??W?ߤw?g?κ??A?ӴN
?ݲ??ͦp?????F.???ͷdzƤW???O.

???????v????W??Ä®??

????L?y????

???????v?PIJ?}?`,?̤l???ۦP,?Ю??v?}??a!

??????s?????K,?L?ߥi?????H?b?a?W?????ѤW???ñ??n
?νt,?K???t??,?ڭ̩??Ѱ??a!?w??,?ڭ̤U???O.

?????????????????Û¦P?????????n?????g?Ó¹L.

????o?O???????T?e??,?H?e?Û§@?a???C?O???A???g??
???a,?????A?Ó¦?,??A??[?H???????Ñ°?????????

?????@!???p??,????????O???a??,?ݨ??󰨱N?x???Ʀh
?o???ܥw?Ӧ??L?̹??ӥi???F.

????o?O?c?H???U???]?O?L?̹ڴK?H?D???z?Q??J,?ͫe?w
?L?D?Ĥ߰???,?ˤѮ`?z,?L?k?L????ζ·t?????ͬ?,?ҥH?L??
?????h,?i?H???O?ܾA?íªº?w???A?i?Ý©??Ñ°??????H??

?????k??o?????D?]???\?h??,???Ƴp??,????????
?ɤk?b???ﱵ?L???ڬݳo?O?b?@?\?w?E?j?????G?a!???Ѱ??W
,?L?̪??h???G??5??ũO?

?????,?p?Z???????l,?P?l???P,?????@,?????Å«~,???Å«~
,?ηs??????@?H?׹D,???w?w???o?@??,?@?/u???h???W
??????p?????׶????@?L?P????,??????&U?ؤ??P
???G?????j???????Y???a???̴N?O???줣?i??].?ڭ̦V
?e?аݳo?Ǧ??D?????u???w?a!

?????n??!?o???H?~???w??,??????,?Ƭ??O??,?ݨӫܦ?
?׾i,?аݦѫe???A?n?????O?

?Ѫ??ڭn???Ѭ?

?????O?_?i?H?z???A?Í«e?y?N?

?Ѫ??ڵL???w,??????.

????A???n?È®??Ú­Ì©^?R?Û®??A???X?n???i?H??Æ¥@?H,
?\?w?L?q.

?Ѫ??J?M?i?H??ƥ@?H,?ڴN????;?ڤD?n???H???????s??
?K???q???ij??$H??Ҹ?????m???^???@?߬????t???H
?ij??]?Ӽq???ѭ??????H?Ʀh,?o???򦬤J??,?ڧ????[?O?s,
?????夣???p?????@???R???μq???O???M?G????,?G?ڳ̪??@???q???D???S???W???ɫ????ާK?g?a???Ӫ????@???????,?u?O?p?????D?Ӥw.

????j??!?j??!?A???n?p?ݦۤv,?Z???\?h?H?????p?A?O!?ɫ?
????¾,?ڦA?[???ʥ\,?H?U?A?@???G??

?Ѫ??n????򴣩?

????????Ȯ???o?]!???ͧA?i?A?ݨ????Ѭɤ??H??

?????n??.?аݳo???Q,?ڬݩp?~????,???󨫤W?Ѭɤ????

?h?Q:??٦򮦮v,?????{?b???۷|,?ߤ??˴d,????????
?b?@?h???w,?פH?׹D??p?????t?K?l?ڦ^?ѩO?

????ɤ]!?R?]!?????d???p?Ʒq??????פ????w?????G.
?]?A?e?ͻP???@?????|???@?q?нt,?????ɷ~?b,????ˮ`
,?Ӳ??^???p??????Ĥw?ӫקA?^??,?ְ֧??.

????_???K§!?ڭ̦??v?{???t,?]?A?|???@?q?Z?~,?ҥH???
?@??,?ܤ???M?~???G??^??.?P??????}?ܨ???????
?l???~??.

??????Ȯ??@?H??????????h?񪺸??ڳ??ӳ???,
???L,??O?o???????~???D??,???ͥi?H?A?ݨ??^?Ѥ????u.

??????!???Ѱ󤧤j?D,?????O???a???e,?ڬݥL?̤@?w?O??
?ۤv?e?~???L?a?Ʊ?!?аݳo?????A?n?????O?

?L???Ú­n?????Ö¨??@?L.

????z?z?Ú²`?p,?\?w?E?j,??????|?g,?O?_?i?H?i???b?@
?׫??k?

?L???ڤG?Q???N?X?a?c?׬???,?J?Ū??|?ۤ??P?H??,???V
??,?????~?????g????.?u?ץ|???Ӥw,?õL?\?w.

????A?D?@????,??????U???Ƥ???,?Ƭ???,?ҥH????
?i?H???????Ó¥h,????.

?????аݮ??v,?O?_?@?H?n?ѳ????g?L?o?????ѬɹD??

??????????z?O?Ѱ?,???????O?a???D,?o???Ѥj??
?N?O?ѤH???߸z??ܤ??H?p?ण?ۤ????c?z,???ᰣ???T?@
?]?G???M,???ܦa?????~,?i?H?Ѧ??ө??Ѭ?

???????????Ì©O?

??????q?n?Ѫ??A???U??

???????󤣨??L??˶??r??O?

????o?̱??????O?Ѱ??q,?H?}?B?????q??????ѥ???
?Ó¸????w,?t?×¥[??????????L,?ß²??K?},??s?{?e.
?A?W?h?O??1?s??,?H????W,?ܦ??Y?n?A?W?@,?D????r????i?F.

?????o?O?????z?O??Ю??v????.

????????????@???X,????t?̰Ѯ???.???H?B?@,?ר?
?ҹD,?}?????ߥ??~?????Ѱ??D?i???A?W?@?h,????F
?Ú¶??M?b,?_?h?????,??????????????H,???????A?W?@?h
,?{?z???M?b,?_?h?ϸz?p?|,?d???H?樫,?L?D?O????????
?A?W?@?h,?ߦs???????????L??L??,?Ⲵ?M???p??
?Ѱ󦳸??i?H?樫.?A?W?@?h,?K??F?s???ܦ????????,
?O?q?ѻO,?@?B???K?J??,?@?????,?w?S???Z?ŷ~???}??
?ͥշ?(?o?O?????????O?T?o?U?N?᪺?Q?Ͽ`??,???L?ê,
??}?@???I???}?B,?}?r????,?ѤW?H??,?B?B?C?C,?o?N?O?P??
?????r?????.

???????v?@?g???z,?D?ɤF?׹D??.

????ݧ??F?????ɱ??????D?Ѱ????O?H?ߩҳy,?A?Q????
?@??,?????a!?ڭ̷dzƦ^??

?????ڤw??í???O,?Ю??v?^??!

????t???w?????ͤU???O,?????

+


??/A>

?Ѱ??O-?ĤT???^-?C?T?ɹJ?K?P????k-#35

??????????????Ó¦~?Q???E??1980?~11??6??

?Ö¤?
?d?j?]?t?B?t??
?z?Ú²`?Ø®??g?
?ѮѷB????
?C?O???Ï¥@??

?S??
????????W???O
?T?ɼ?ı??
?ۦ??u?԰ݹD
????E?~???p??

????v?{???W???O,?p???ۤ@???ӪŶ???,?o?O???]?t???y??
?~???????ѥͶi?J?t???P???@????,???k?ۦ??w???e?],
?G?????o???t.?b?@?𨮤W,?????F?U?a???ͮȫ????q?m?W
,???D??n,?۬O?@?j??.?o???D?Ȫ????????D??,
?ҥH???D?????ݫȤ??D,?Y???@???H???p?{???q???@??
???ׯ?,?ȫȯɯ??U??,?U?b?e?{,?L?̤U?^?A?]???????F.
??ԳB?B???a,?????|?????дo,?u?ȥ@?H?????]?t,?H?h????
,???Ȫ??ɭ??ᮬ?w?Ӥ??ΤF.?Ѱ??O?????O?T?Q??
?^,?ȳѤ@???N?ׯ??????g,???@?Z???n?}????,?P?l?|????
?W,?N?n?ݽѥͪ????F.???ͷdzƤW???O.

?????ڤw??í???O,ı?o???????S?O???.

????????ѽ??R,?߹ҷ?ı?o?L???߮?.

?????P????v?Ʀ~?Ӵ???ҵo,?ϧں?????

?????@?W?v?X???{,?~???|??H????.

?????O??.

????Ú­Ì°_?{?a!?????i?H?C?}????[???t???

???????Ӧn?F,???ɭ??????O,?]?t?פӧ??ҥH???ɳ??ؾi??,
???????????|??????

????A???D?\?w???}???w?౵???ɥ??Ӯg?έ??O?????,
?Z?O?×¹D?Ì¥??n???\?Ö¼w,?~?i?×·Ò¯??q?k??,?_?h???H??
???,?????y???믫???`,?Τߴ??V???׹D?̥??\?w,?p?զX
?q???????\?w?꺡???F?@?O?q??,?N????@??,?v???ߨ?
?)????q?s?j?L?.???ө????ߵ???礤???N,?Y?s?󤣥?
?j?ү??q,?????β????|?y???ˮ`.?ڭ̩??Ѭɦӥh?a!

???????O???t?6i,??䭷??S?S?Ӱ_,?C??ݨ??Z???]?O?q??
???o?F,?q?O?j???????w?S???]??

?????Ç¥@?H???Ö³????????Û±`???

?????b?Ť???????,???|?g,?P?򭼶??ӹL,?n?????b????
?????B,?S???@???ЮJ??,???@?اѱ????߹??e???ӤF?@?Z
?P?u,?ݨӦn???O?K?P?

??????O?K?P,?L?̺⪾?ڭ̤????L???a,?ҥH?Ӧ??H?٤@?f.

?????Ú¹??ÓªY???F,???@?K?P?u?e,?V?K?P???.

?G???K§!????????????A?̸g?L?P?s,?ҥH?Ӧ??@??

???????驯?|?K?P,?ФK?P??ǹD?k??̤l?}?}?????n??

?G???i?H.?A?a???C?O?Û§?,?Ñ°??????Ó¨??W?F,?Ú­Ì­A??
?P?N,???Ҥ@?f,?ѧڥ???A?Q?Y????

?????Ú·Q?Y?H???S?????P?G.

?G????²???ݧ???Ū??L????,?{?Ƥ@?ɺؤl,?I?U???
???g?̤?,?ƫB?ƭ?,?@???G???T???A?ݦp??

?????G?M????,?w????.

?G???@???G???T????

?????w???G?Ø°?.

?G???@?~,?T?~,?T?~?p??

?????w?p?j???񸭭Z??.

?G???}????

?????b??????,?P?????ᦷ,?Ƭ???[?ʤH.

?G?????G?p??

????????µ??G,?ߪG?|????

?G????????????G?Ѥw?36
??/A>

?Ѱ??O-?ĤT???^-???.c???}???|?b??s?u,?ѥ=ǽ෨?ͼy???\??-#36

??????????????Ó¦~?Q???T??1980?~11??0??

?Ö¤?
?????Ó¤???
?Ñ°??W???O
???W???O??
?t?w?????U??H

?S??
?k???g?V?T???^
?g?H????V?ѱ?
???ͤj?R???榮
?ɲGã?߷q?Q?M

????Ñ°??????F?@???o?I?I????,????,?o???C?O,
???ͥͦb?@?H???e???t,?O??Ԥη??ͷf??X?t???@?????t?S
?I?߽쪺?Ѱ󭷥?-???P?ͬ??@,?{?b?w?t???F,?O?W?O?U????
??[?Y???U???U??,??@???ͤ??n?լݤF,?????A?η??ͤ]
?t?@???w?ß¼@?a!?o?O?@?t??Y???O???q?t,???L,?@?×®?
?ګe?n???b????u?W,???A?̵n?O?t?X,??@?@?˯??@?ƤG
?o?칪?x,???n???T???|?O?H??,?ΥO?H??????!???ѬO??
?߮???,???;???,?M?b???߷dzƭu???0ѥ[???b?a.

?????ڤw?dzƦn?F.?N???~?ɥ???v???C?Ѭ?????Y???U??
,???ߥѰJ?P?E.

????ڤ߬ۦP,??ߤ߬ۦL,?P?y???O,??????

?????O?O!?o?y???O,???ѼW?j?F?ƭ?,???|?g,?G????,
?Ƭ??i?R!

????@?/ѯ??@?&?ì,?@?????O????̤[?????I,?i??????
?@?O???Z,?]?k?????ЮJ????,?ҥH???Ჱ?},?󬰼W???j
,?o?N?O?A???G??

?????̤l?\??????

????????È®??Ú­Ì©????&Ó¥h?a!

?????Ѭɬ????x???`??n?????????Ư?

????T?䴶?ת???Y,?????̩^???ۦ??Ѯ??T???x,
?H?ѦP?y,?Ѥѯ??t?P???Ҥj????]?S???@??????y?ǤѤU,
?N?Ѹt?u?P??U?ƫפH.

???????p??,????????D??,???t?t¾,?N?ѫŤ????Ѭ?
???U?D,?@?????Ó¹??d,?u?O?_??.

????o?O?ѥ??ƥ@?H?`?۳o?D???B?V?ѱ??D,?o?̨S??
?·t?P?h?W,?u???L???????P?k???w?캽?.c,?ڭ̤U???O?a!

?????@!?e???P?u??L,???|?g,???Ʋ??b,????P?k?t????
?P??????y??,?O?H??m????

???????j?h?w??

?j?h:??????w?ߵL??,?S?Ӧ??P?Ѳ??|,??????ͤW??????
?e?????Q???u?a!

???????H?ڨ??ڭ̦V?e???????u?W.

???????????b???򨺻?,?ڭ?٬O???b???u?N?n.

??????Ѥ??n?e??ť?j?h???ܧa!

??????!?ݨ??o?????t?u,?ߤ????Ǵa?????w,?ݥL?̳??`??
?Û§?????L??.

????ڭ̴N???o?̧a!

?????n??,?b???ƺ??F?_?ò??G,????@?Lã???????}?Ǩ?
,?ߤ?ı?o?߷R.

?j?h:???鲱?b?D?O???&ѥ4ܽ??T?ɰ??u?P?????^??e??
?U?бХD?w?,?f?¶????v?????K?P???w??

?j???????^?L?????&Ñ¥?t?R,?????2??|?q?????????
,?????̨?ܦܺ??1??????u?O?Ѥj?ߨ??{?貳?P?u?t??
?w????,?b?}108?u.

?????ѯu???h,?w??????,?U?ФH?h?Ҧ?,?L?̬????P????
?A???U????

????U?v??????P,?U??????,?????v???Û¦P,?D?b
???@?H?????i?J?j???L?p,??@?Q?H???Ҭ??ҥH?L?̳??㦳
??????,?????ন?D??G,???Y??.?{?????????t?u
,????r??

?j???ک~??????U?ɫҦ?,???ȴ??פ????Ѯx?禣,
???????O?ۦ?,?i?ϤѤU???ө??????D??,?ΩҰl?D
???Ѭɥͬ????p???@???{?,???P???׽M?????D?@?H???p??
?{???ӦܴL?r?,???&ѥ>r?,????P??ĸt?򯫤H?_??
?eñ±µ¾r.

?ѥ??K§,?j?a?_??

?j????????N??.

?ѥ????鬰?y???Ѱ??O?@?ѵۦ?,?$?w??,?S?b???.c??
??첱?b,?H?ܼy??,?T?ɽѯu,?ҩ^??N???u?Ѯb.

?ɫ??L??????O???Ѱ󭷥??z??,???鶶?Q?ۦ??Ѯ??Ӥ?
?Ʈ?,?ѥ&b???]?y?\?b,???ܤѮ??E??,?O?R??????ѤU????
????Ѥ???????D,?b?ƤH??,?ߦs?Ѳz,?ԭפj?D,?F??????
?H?g??????@?????u?ү?F?ʻ{?z????ߤŭt???&ѥ$???
.?Y???b,??򷨥Ͷ}???b!

??????ͤ??n?Ȯ??o?O?ѥ??ɫҷO???̶}?ʧa!

?????n??,???????????,?P?k???????,???b?C?P?_?R
,?o??ƶh?ʧ@,?????,?????p?????

????h?B???`?}?????g?Y,?Էҩ????~?,?L?дo,?@???M
???ץͤ???,?V????R,?]????????d,?ҥH?P?e??????,
?o?ո̳z???¯u?i?R.

???????v???o???D?z.

?ѥ???????ण?n?u?ͽ??ӧѮb?u?k?????

?????P??O?6}?.

????ڭ̺ɶq?Y?a!?P?G?????h,???ɭn?i???̪??{?q,?e??
?Ѧa?}?????????~.

?????O?O!?o???O?H??H??h,ã?ߤ@?J?f???^???a,?ڷq
???v?@?M.

????ڤw?ٰs,?H??ã?ߥN???۫H???H???~?q???h?״X??
?H.

???????v?u?|?}????.?F?ۦѥ??ɫ??T?M,?T?x,?αХD??
,͢?̥?????????L??,?b?M?Ӯ??ѥ[?o?ӳ߮b.

?D??:?D???L??,?Ѱ??O?Ҩ??w?h,???ͦp???h???ڥ???,
???L???u??,???N?ӤW?ܹD.

?@?L:???????i??,???w???????O,???Ͷ??h?Ѯ?,?H?p??
?????^??????,?h???L???G????ǥ@,?ϥ@?H???򨣦?

?ոt:????????ɨ??M?»D?D,?i???i?o!?ѩR?v?ʤ??׹D,?D?D,
???D,?Y?i?t?ѦӦX???ѤH?X?@,?߶W?ͦ?,???񦳹D,?ܵ??t??
????.

?ѥ????b?w?},??祿???ƻa?ͦn?n?׹D.???z,?u?H?D,?h
???.b?W?????Ƥ@?u???????ԤW?y.

?É«?????l?^???r????,??c?D,?H?K?c??{??.

?j?h:?C?O?ۦ?,???k??,?t?v???????K?h???M??ЮJ,?Z?O???t
???\Ū?ӤF??,???ץ????i?????G.?p???c?f??},?èI?c?D.

?Ñ¥?????Ù¾?,?^?????????????a???C?O?Û¦?,????
?ѤU,?J???H?????^???,?b?ƹЮJ,???U?@????,??????
?a???????}?Ѱ󤧪??$U????ӵۧ@?Ѱ??O,???y?Ƥ???,
???n?Ѥ????????Q???^?C?O?꺡?ۦ?,?$ߤj??,???ͤ??t
?$??ĭ𹬦????D?{,???????,?q?L?h?h??,?u?
?éT,?S?????E?ȤC???W?@?Ѭ?????G,???A??.?t????
???????ۤѮ????l???ת??S???H?Q?D?\,?:]??y,?ƦA?j?
.???ͥ\??ú??,?O?A??,?H??F?q?Lê,?A???s?R,?y?N?L??
?W???D?k,???ק?????????

?????n??ѥ7O???M???P?ߨ??ѯh,?L?ର?O,?D?ѥ2K??
?z???H?F?M???@????@.

?ѥ??A?ż~???ѹD?n?,?`?P???H,?A?w?ɤO?N?ѫŤ??ѩw?U
?A?F????@,?L????Í«Ý«??dÅ®??h???N?Ó·??????t?w,
?J???@?D??¾?d,?D??.?Ѧa?G?C?O,??v?ۦ?,?M?ѭ??k?y
?S???Ǽ?,?H???֤H?s,?פưg?z,?ƫj?O??.

?????n??O?$j?w????,???N?O.

??????ͧA?ּz?`?p,??????ѥ?٩R,?Ӧ??ѥ[?t?|,?H??[
?A?צ?,??????????,???v?e?A?@????,???M??,?i?H
???C?ѤU,?p???ۦb,?h?M?䦳?t?H?a!

?????w??v?B,??@???v?U?M?{?@????O.

???????!?X?~??????????h,???a!

?????????{?N???F.

?ѥ????v!??????͹C?????X?D?ۮѴ??ײ??͵L?q,?w???
?W?~??,?@?????d?Ê»???,?L?q?L???O?d??

????n??ѥ.????ڷR????L???o?Ǧ򸹥\?w,??N?e??
???t????

?¶?:???|???????ͷdz?®?.

??????!??ͤ????a?\??,??,??,?v???|???w,
????t???g?????^?????򮦮v,?C?T?ɦӵۮ???????,
?X?????ɫҤνѯu?t??d???,?ߤ??P???????,?n?
?O??????N,????D.

?ѥ????????h?Ҳ֤F?A,?3߹C?O?{?G,???P?ƦӦ^??V??
?g?l,???p??.??Ҧ??,?إʱo???ب??o??,?عD?o?D,????
???O???},?A???G???o,?ߥi?w??.?????t?????/S?????
?@???R????^?ƶ?,?H?U????R.

?????P??=?

????o?@??????o?Ӥ????o?O?妽?Ҿ???,?g?Ѧa?????r
???w?h?B???p??S,???O?ѤW???~,????U?@?????ͦY???a!

?????Ú°??F.

????????N??#?ĺ??bã?ߤ?,?(ɸt???ͧa!

?????Ʀn.?v?S?v?j?̬Ƭ??????ڰZ?i?W??3?h?൹?L?̤~??

????n?n.

?¶?:?t?|?N????????????e??????ͦ^??

????:???v!?\?w?L?q.

??????¦ѥ??ɫҤνѤѥP???t??????򴶷?

????P??ѥ??ɫ??ѯu?P???ڱN??r,???ͧ??W???O?a!

?????ڤw??í,?Ю??v???nã??

??????a!?ڭ̦^??

??????r!?t?֥??j????????l,????̨̤?ı?߻?

????o?O?ڥ????Z?????q???ɹC,???ͭn???_?믫,?U??
?????𮧤@?|????i????@???A?W???????w?|?ۤv?r?p
,???v??b?A????????A???C?פƦ??t.

??????@?p??.?P????v????q???z,?ϷM?{?ȯ??P?g??.

????@?????L???Ҧ?򪺨????D?A?֦?3?o,???????F?????
?L?z,????H?H,???Ñ°??O?o?????@?r?_?@?y,?@???@??
?@???@???@?~?_?@?~,?p???Ķ??F?o??_?Q??,?w?˭q??
?@???Ѯ???Ԥw?N???B?????a,?o?𨮤l?]?N?e?J???w???
?R?q?[?o,?g???ȵ{,?q???C?ͳ??w?h???]?ӥ𮧤F,?H?dz?
?s???ȵ{,?A?|.?t???w?????ͻ????

(????)

?^??/A>

+
+
+